Japonês

かんり
Significado: gestão; administração; controle
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

管
理

Frases de exemplo

Ele está encarregado da administração do apartamento.
安全管理を軽視してはいけない。
Não devemos menosprezar a gestão de segurança.
彼女は庶務課で、備品の管理や来客の対応など、幅広い業務を担当している。
Ela trabalha no departamento de assuntos gerais, lidando com uma ampla gama de tarefas, como gestão de suprimentos e atendimento a visitantes.
彼は長年、公団が管理する住宅に住んでいる。
Ele vive há muitos anos em uma habitação gerida por uma corporação pública.
その組織は徹底した上意下達で管理されている。
Essa organização é gerida por um controle rigoroso de cima para baixo.
危機管理においてはリーダーの即決即断が求められる。
Na gestão de crises, exige-se do líder uma tomada de decisão imediata.
郵政省は郵便事業を管理していた
The Ministry of Posts and Telecommunications managed postal services.
会社は信託銀行で投資を管理している
The company manages its investments through a trust bank.
厳重に管理していたはずの貴重品が、銀盃羽化の如く消えてしまった。
Os objetos de valor que deveriam estar sob vigilância rigorosa desapareceram como se tivessem criado asas.

Notas de Uso

Refere-se ao ato de gerenciar ou manter algo em ordem.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.