Japanisch

ける

うける
Bedeutung: erhalten, ablegen (Prüfung), durchmachen, akzeptieren
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 受ける 受けない
Höflich 受けます 受けません
Vergangenheit 受けた 受けなかった
Höflich + Vergangenheit 受けました 受けませんでした
Te-Form 受けて 受けなくて
Potenzial 受けられる 受けられない
Passiv 受けられる 受けられない
Kausativ 受けさせる 受けさせない
Imperativ 受けろ 受けるな

Handschrift

受
け
る

Beispielsätze

Ich werde nächsten Monat eine Prüfung ablegen.
消防士たちは、毎日のように厳しい訓練を受けている。
Feuerwehrleute absolvieren fast jeden Tag ein strenges Training.
教授から熱心な指導を受けている。
Ich erhalte begeisterte Anleitung von meinem Professor.
誘いを受けたが、彼女は首を振って断った。
Sie wurde eingeladen, aber sie schüttelte den Kopf und lehnte ab.
何のぼくを受けることもなく、無事に帰った。
Er kehrte sicher zurück, ohne für irgendetwas getadelt zu werden.
台風で建物が大きなダメージを受けた。
Das Gebäude erlitt durch den Taifun schwere Schäden.
彼の細やかな気遣いに、皆が感銘を受けた。
Jeder war von seiner feinen Aufmerksamkeit beeindruckt.
彼は同僚から嫌がらせを受けていた。
Er wurde von seinen Kollegen schikaniert.
彼は先生から受けた恩を一生忘れない。
Er wird die Dankesschuld gegenüber seinem Lehrer sein Leben lang nicht vergessen.
その知らせを聞いて、私は少なからずショックを受けた。
Ich war ziemlich schockiert, diese Nachricht zu hören.

Verwendungshinweise

Vielseitiges Verb mit mehreren Bedeutungen: etwas Gegebenes erhalten, eine Prüfung oder einen Test ablegen, sich einer Behandlung oder Erfahrung unterziehen, etwas akzeptieren oder gutheißen. Die Bedeutung hängt stark vom Kontext und dem ab, was dem Verb folgt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.