Giapponese

ける

うける
Significato: ricevere, sostenere (esame), subire, accettare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 受ける 受けない
Cortese 受けます 受けません
Passato 受けた 受けなかった
Cortese + Passato 受けました 受けませんでした
Forma て 受けて 受けなくて
Potenziale 受けられる 受けられない
Passivo 受けられる 受けられない
Causativo 受けさせる 受けさせない
Imperativo 受けろ 受けるな

Scrittura a mano

受
け
る

Frasi di esempio

Sosterrò un esame il prossimo mese.
消防士たちは、毎日のように厳しい訓練を受けている。
I vigili del fuoco si sottopongono a un addestramento rigoroso quasi ogni giorno.
教授から熱心な指導を受けている。
Sto ricevendo una guida entusiasta dal mio professore.
誘いを受けたが、彼女は首を振って断った。
È stata invitata, ma ha scosso la testa e ha rifiutato.
何のぼくを受けることもなく、無事に帰った。
È tornato sano e salvo senza essere rimproverato per nulla.
台風で建物が大きなダメージを受けた。
L'edificio ha subito gravi danni a causa del tifone.
彼の細やかな気遣いに、皆が感銘を受けた。
Tutti rimasero colpiti dalla sua meticolosa attenzione.
彼は同僚から嫌がらせを受けていた。
Veniva molestato dai suoi colleghi.
彼は先生から受けた恩を一生忘れない。
Non dimenticherà mai il debito di gratitudine verso il suo insegnante.
その知らせを聞いて、私は少なからずショックを受けた。
Sono rimasto piuttosto scioccato nel sentire quella notizia.

Note d'uso

Verbo versatile con molteplici significati: ricevere qualcosa di dato, sostenere un esame o un test, subire un trattamento o un'esperienza, accettare o approvare qualcosa. Il significato dipende molto dal contesto e da ciò che segue il verbo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.