Giapponese

はっぴょう
Significato: annuncio; presentazione; pubblicazione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

発
表

Frasi di esempio

La prossima settimana annuncerò i risultati del nuovo progetto.
初めての発表で、すっかり上がってしまった。
Ero completamente agitato alla mia prima presentazione.
日本政府は新しい政策を発表した。
Il governo giapponese ha annunciato una nuova politica.
政府は大規模な経済支援策を発表した。
Il governo ha annunciato una misura di sostegno economico su larga scala.
結果が発表されたとき、彼は大きな失望を感じた。
Quando sono stati annunciati i risultati, ha provato una grande delusione.
突然の発表に、参加者の間に戸惑いの声が広がった。
La confusione si è diffusa tra i partecipanti all'annuncio improvviso.
政府は景気回復のための新しい経済政策を発表した。
Il governo ha annunciato una nuova politica economica per la ripresa economica.
発表の前は、緊張で胸がどきどきした。
Prima dell'annuncio, il mio cuore palpitava per il nervosismo.
理事長は会議で新しい方針を発表した。
Il presidente del consiglio ha annunciato una nuova politica durante la riunione.
新しい人事異動が発表された。
È stato annunciato un nuovo rimpasto del personale.

Note d'uso

Si riferisce al rendere pubblica un'informazione o al presentare un lavoro a un pubblico.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.