発表

初めての発表で、すっかり上がってしまった。

ในการนำเสนอครั้งแรก ฉันรู้สึกประหม่าอย่างสิ้นเชิง

日本政府は新しい政策を発表した。

รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศนโยบายใหม่

政府は大規模な経済支援策を発表した。

รัฐบาลประกาศมาตรการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่

結果が発表されたとき、彼は大きな失望を感じた。

เมื่อประกาศผลสอบ เขารู้สึกผิดหวังเป็นอย่างมาก

突然の発表に、参加者の間に戸惑いの声が広がった。

ความสับสนแผ่กระจายไปทั่วในกลุ่มผู้เข้าร่วมเมื่อมีการประกาศอย่างกะทันหัน

政府は景気回復のための新しい経済政策を発表した。

รัฐบาลประกาศนโยบายเศรษฐกิจใหม่เพื่อการฟื้นฟูเศรษฐกิจ

発表の前は、緊張で胸がどきどきした。

ก่อนการประกาศ ฉันตื่นเต้นจนใจเต้นแรงด้วยความประหม่า

理事長は会議で新しい方針を発表した。

ประธานกรรมการประกาศนโยบายใหม่ในการประชุม

新しい人事異動が発表された。

มีการประกาศการโยกย้ายบุคลากรใหม่