彼は舞台の上で圧倒的な存在感を放っている。
Ele emana uma presença avassaladora no palco.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
A equipe dele obteve uma vitória esmagadora.
城門の前に、圧倒的な数の軍勢が押し寄せている。
Um número avassalador de tropas está avançando em direção ao portão do castelo.
彼は圧倒的な実力差を前に戦意を喪失した。
Ele perdeu o espírito de luta diante da esmagadora diferença de habilidade.
彼は圧倒的な実力でライバルの野望を叩き潰した。
Ele esmagou as ambições de seu rival com uma habilidade avassaladora.
圧倒的な大軍が国境付近に集結している。
Um grande exército avassalador está se concentrando perto da fronteira.
彼は圧倒的な強さで対戦相手を倒し、王者の座を守り抜いた。
Ele derrotou o seu adversário com uma força esmagadora e defendeu com sucesso a sua posição de campeão.
彼の圧倒的な実力は、他の追随を許さない。
Sua habilidade esmagadora não permite que ninguém mais o alcance.
圧倒的な力の差を前に、ついに白旗を掲げた。
Diante da esmagadora diferença de forças, finalmente ergueram a bandeira branca.
その圧倒的な実力に、対戦相手は恐れをなした。
O oponente acovardou-se diante daquela habilidade esmagadora.
Notas de Uso
Descreve uma situação em que um lado é muito superior aos outros.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.