彼は舞台の上で圧倒的な存在感を放っている。
Он излучает подавляющее присутствие на сцене.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Его команда одержала сокрушительную победу.
城門の前に、圧倒的な数の軍勢が押し寄せている。
Огромное войско устремилось к воротам замка.
彼は圧倒的な実力差を前に戦意を喪失した。
Он потерял волю к борьбе перед лицом подавляющей разницы в способностях.
彼は圧倒的な実力でライバルの野望を叩き潰した。
Он сокрушил амбиции своего соперника своим подавляющим мастерством.
圧倒的な大軍が国境付近に集結している。
Подавляющая огромная армия собирается у границы.
彼は圧倒的な強さで対戦相手を倒し、王者の座を守り抜いた。
Он победил своего противника с подавляющей силой и успешно отстоял свой титул чемпиона.
彼の圧倒的な実力は、他の追随を許さない。
Его подавляющее мастерство не дает никому другому сравниться с ним.
圧倒的な力の差を前に、ついに白旗を掲げた。
Перед лицом подавляющего превосходства они, наконец, подняли белый флаг.
その圧倒的な実力に、対戦相手は恐れをなした。
Соперник оробел перед такой подавляющей силой.
Примечания по использованию
Описывает ситуацию, когда одна сторона значительно превосходит остальные.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.