些細なことが原因で、大きな誤解を招いてしまった。
Une chose insignifiante a mené à un malentendu majeur.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il faut s'abstenir de faire des remarques qui prêtent à confusion.
彼の度を越したギャンブルが、家庭の破滅を招いた。
Son addiction au jeu a mené sa famille à la ruine.
午後に友人たちを招いてお茶会を開いた。
J'ai organisé un goûter l'après-midi en invitant mes amis.
彼の浅はかな考えが、大きなトラブルを招いた。
Sa réflexion superficielle a causé de gros ennuis.
今夜、大統領を招いて晩餐会が行われる。
Un banquet sera organisé ce soir pour inviter le président.
思慮の浅い行動は失敗を招く。
Les actions irréfléchies mènent à l'échec.
彼はパーティーに主賓として招かれた
Il a été invité à la fête en tant qu'invité d'honneur.
その事故は悲劇的な結末を招いた。
Cet accident a mené à une conclusion tragique.
彼は国賓として日本に招かれた。
Il a été invité au Japon en tant qu'hôte d'État.
Notes d'utilisation
Utilisé pour inviter des invités, faire signe à quelqu'un ou entraîner un certain résultat (souvent négatif).
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.