二人は心をいつにして、同じ目標に向かった。
I due si sono uniti nel cuore e hanno avanzato verso lo stesso obiettivo.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Sono grato dal profondo del cuore.
彼女は理想の未来を心に描いた。
Ha immaginato il suo futuro ideale.
彼の演奏には、聴く人の心を揺さぶるものがある。
C'è qualcosa nella sua esecuzione che scuote i cuori degli ascoltatori.
心のままに、自分の好きな道を進んでください。
Segui la strada che ti piace, proprio come ti detta il cuore.
無神経な言葉で親友の心を傷つけてしまった。
Ho finito per ferire i sentimenti del mio migliore amico con parole insensibili.
温かいスープを飲むと、心がホッとする。
Bere una zuppa calda mi rasserena il cuore.
彼女は純粋な心の持ち主だ。
Lei ha un cuore puro.
社員一同、心より感謝申し上げます。
Tutto il personale esprime la propria sentita gratitudine.
彼は辛い過去を心の中に封印した。
Lui ha sigillato il suo passato doloroso nel suo cuore.
Note d'uso
Rappresenta il centro emotivo e spirituale di una persona, comprende sentimenti, pensieri e intenzioni. Usato in espressioni sulla sincerità e stati emotivi. Diverso da 心臓 che significa il cuore fisico.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.