接する

彼は誰に対しても気安く接する。

เขาปฏิบัติกับทุกคนอย่างเป็นกันเองและเข้าถึงได้ง่าย

彼はいつも紳士然とした態度で接してくれる。

เขามักจะปฏิบัติต่อฉันด้วยท่าทางราวกับสุภาพบุรุษ

まことの心を持って人と接することが大切だ。

การติดต่อกับผู้คนด้วยใจจริงเป็นสิ่งสำคัญ

彼の訃報に接し、深い悲しみに暮れた。

เมื่อได้รับข่าวการเสียชีวิตของเขา ฉันก็ตกอยู่ในความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง

突然の悲報に接し、驚きを隠せなかった。

ฉันไม่สามารถซ่อนความตกใจได้เมื่อได้รับข่าวร้ายที่กะทันหัน

彼女は誰に対しても隔てなく接する。

เธอปฏิบัติต่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกันโดยไม่มีการแบ่งแยก

彼女は仏性の人で、誰にでも優しく接する。

เธอมีนิสัยที่มีเมตตาและปฏิบัติต่อทุกคนอย่างอ่อนโยน

突然の訃告に接し、驚きを隠せませんでした。

เมื่อได้รับแจ้งข่าวการตายอย่างกะทันหัน ฉันไม่สามารถซ่อนความตกใจไว้ได้

部下に対しては、一弛一張の態度で接することが大切だ。

สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติต่อผู้ใต้บังคับบัญชาด้วยความสมดุลระหว่างความเข้มงวดและความผ่อนปรน