にとって

彼の存在は、チームにとって非常に大きい。

그의 존재는 팀에게 있어 매우 크다.

健康は人間にとって命だ。

건강은 인간에게 있어 가장 중요한 것이다(목숨과 같다).

彼にとってはなんでもないことだ。

그에게는 아무것도 아닌 일이다.

海外旅行は私にとって貴重な体験だった。

해외 여행은 저에게 귀중한 체험이었습니다.

そのミスは会社にとって重大な損失となった。

그 실수는 회사에 중대한 손실이 되었다.

彼は、私にとって人生の師とも呼べる存在だ。

그는 나에게 있어 인생의 스승이라고 부를 수 있는 존재다.

この古い写真は、家族にとってかけがえのない宝だ。

이 낡은 사진은 가족에게 있어서 무엇과도 바꿀 수 없는 보물이다.

彼女は私にとって世界で一番大切な人です。

그녀는 나에게 있어 세상에서 가장 소중한 사람입니다.

彼はチームにとって絶対的な存在だ。

그는 팀에 있어서 절대적인 존재이다.