Japanisch

ぶつぞう
Bedeutung: buddhistische Statue; Buddha-Bild
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

仏
像

Beispielsätze

In diesem Tempel gibt es viele schöne Buddha-Statuen.
その仏像は純粋な黄金で作られている。
Diese Buddha-Statue ist aus reinem Gold gefertigt.
神社には古い仏像が安置されている。
Im Schrein ist eine alte Buddha-Statue aufgestellt.
この寺の仏像は国宝に指定されている。
Die Buddha-Statue in diesem Tempel ist als Nationalschatz deklariert.
仏像は古い厨子に安置された。
Die Buddha-Statue wurde in einem alten Zushi aufgestellt.
この古刹には、国宝級の仏像が数多く安置されている。
In diesem alten Tempel sind viele buddhistische Statuen der Nationalgut-Klasse aufgestellt.
明治初期の廃仏毀釈によって、多くの貴重な仏像が失われた
Aufgrund der antibuddhistischen Bewegung in der frühen Meiji-Zeit gingen viele kostbare Buddha-Statuen verloren.
寺に丈六の仏像が立っている
A six-foot Buddha statue stands in the temple.
仏像の慈眼が参拝者を見守っている
The compassionate eyes of the Buddha statue watch over the worshipers.
貴重な仏像が火災によって激しく毀傷された。
Die kostbare Buddha-Statue wurde durch das Feuer schwer beschädigt.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf Skulpturen oder Gemälde, die Figuren aus dem Buddhismus darstellen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.