Japonês

ぶつぞう
Significado: estátua budista; imagem de Buda
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

仏
像

Frases de exemplo

Existem muitas belas estátuas budistas naquele templo.
その仏像は純粋な黄金で作られている。
Aquela estátua de Buda é feita de ouro puro.
神社には古い仏像が安置されている。
Uma antiga estátua de Buda está entronizada no santuario.
この寺の仏像は国宝に指定されている。
A estátua budista deste templo é designada como tesouro nacional.
仏像は古い厨子に安置された。
A estátua de Buda foi consagrada em um antigo zushi.
この古刹には、国宝級の仏像が数多く安置されている。
Neste templo antigo, muitas estátuas budistas de classe tesouro nacional estão consagradas.
明治初期の廃仏毀釈によって、多くの貴重な仏像が失われた
Devido ao movimento antibudista no início da era Meiji, muitas estátuas budistas preciosas foram perdidas.
寺に丈六の仏像が立っている
A six-foot Buddha statue stands in the temple.
仏像の慈眼が参拝者を見守っている
The compassionate eyes of the Buddha statue watch over the worshipers.
貴重な仏像が火災によって激しく毀傷された。
A preciosa estátua de Buda foi severamente danificada pelo incêndio.

Notas de Uso

Refere-se a esculturas ou pinturas que retratam figuras do budismo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.