もたらす

そのプロジェクトは会社に多大な利益をもたらした。

جلب ذلك المشروع أرباحاً طائلة للشركة.

運命のいたずらは、時として無情な結果をもたらす。

أحياناً ما تؤدي ألاعيب القدر إلى نتائج قاسية.

昨夜の台風は、この地域にかつてないほどの被害をもたらした。

أحدث الإعصار الليلة الماضية أضراراً غير مسبوقة في هذه المنطقة.

名君の治は、国に繁栄をもたらした。

جلب عهد العاهل الحكيم الرخاء للبلاد.

その新製品は、会社に莫大な利潤をもたらした。

حققت السلعة الجديدة أرباحاً هائلة للشركة.

豊潤な土地が、豊かな実りをもたらした。

أدت التربة الخصيبة إلى حصاد وفير.

この政策は経済全体に良い波及効果をもたらすだろう

من المرجح أن يكون لهذه السياسة تأثير مضاعف إيجابي على الاقتصاد بأكمله.

神道において、幸魂は人に幸福をもたらす働きがあるとされる。

في الشنتو، يُعتقد أن ساكي-ميتاما لها وظيفة جلب السعادة للناس.

この発見は医学に画期的な進歩をもたらした。

أحدث هذا الاكتشاف تقدماً تاريخياً في الطب.