そのプロジェクトは会社に多大な利益をもたらした。
Aquele projeto trouxe lucros consideráveis para a empresa.
Japonês
もたらす
もたらす
Significado: trazer; acarretar; causar
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
O turismo traz muitos benefícios para as comunidades locais.
運命のいたずらは、時として無情な結果をもたらす。
As armadilhas do destino às vezes trazem resultados cruéis.
昨夜の台風は、この地域にかつてないほどの被害をもたらした。
O tufão da noite passada trouxe danos sem precedentes a esta área.
名君の治は、国に繁栄をもたらした。
O reinado do monarca sábio trouxe prosperidade ao país.
その新製品は、会社に莫大な利潤をもたらした。
O novo produto trouxe lucros enormes para a empresa.
豊潤な土地が、豊かな実りをもたらした。
A terra fértil trouxe uma colheita abundante.
この政策は経済全体に良い波及効果をもたらすだろう
Esta política provavelmente terá um efeito cascata positivo em toda a economia.
神道において、幸魂は人に幸福をもたらす働きがあるとされる。
No Xintoísmo, considera-se que a saki-mitama tem a função de trazer felicidade às pessoas.
この発見は医学に画期的な進歩をもたらした。
Esta descoberta trouxe um progresso revolucionário para a medicina.
Notas de Uso
Usado quando um evento ou ação resulta em um estado ou consequência específica.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.