そのプロジェクトは会社に多大な利益をもたらした。
Этот проект принес компании значительную прибыль.
Японский
もたらす
もたらす
Значение: приносить; влечь за собой; вызывать
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | もたらす | もたらさない |
| Вежливое | もたらします | もたらしません |
| Прошедшее | もたらした | もたらさなかった |
| Вежливое + Прошедшее | もたらしました | もたらしませんでした |
| Форма て | もたらして | もたらさなくて |
| Потенциальная форма | もたらせる | もたらせない |
| Пассив | もたらされる | もたらされない |
| Каузатив | もたらさせる | もたらさせない |
| Повелительное | もたらせ | もたらすな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Туризм приносит много пользы местным сообществам.
運命のいたずらは、時として無情な結果をもたらす。
Игры судьбы порой приносят безжалостные результаты.
昨夜の台風は、この地域にかつてないほどの被害をもたらした。
Вчерашний тайфун нанес этому региону беспрецедентный ущерб.
名君の治は、国に繁栄をもたらした。
Правление мудрого монарха принесло стране процветание.
その新製品は、会社に莫大な利潤をもたらした。
Новый продукт принес компании огромную прибыль.
豊潤な土地が、豊かな実りをもたらした。
Плодородная почва принесла богатый урожай.
この政策は経済全体に良い波及効果をもたらすだろう
Эта политика, вероятно, окажет положительный волновой эффект на всю экономику.
神道において、幸魂は人に幸福をもたらす働きがあるとされる。
В синтоизме считается, что саки-митама приносит людям счастье.
この発見は医学に画期的な進歩をもたらした。
Это открытие принесло эпохальный прогресс в медицину.
Примечания по использованию
Используется, когда какое-либо событие или действие приводит к определенному состоянию или последствию.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.