Japonés

まる

とまる
Significado: alojarse; hospedarse; pernoctar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 泊まる 泊まらない
Cortés 泊まります 泊まりません
Pasado 泊まった 泊まらなかった
Cortés + Pasado 泊まりました 泊まりませんでした
Forma て 泊まって 泊まらなくて
Potencial 泊まれる 泊まれない
Pasivo 泊まられる 泊まられない
Causativo 泊まらせる 泊まらせない
Causativo + Pasivo 泊まらされる 泊まらされない
Imperativo 泊まれ 泊まるな

Escritura a mano

泊
ま
る

Oraciones de ejemplo

Ayer me alojé en un ryokan en Kioto.
私たちは高級なホテルに泊まりました。
Nos alojamos en un hotel de lujo.
私は友達の家に1週間泊まった。
Me quedé en la casa de mi amigo por una semana.
彼は市内のホテルに泊まっている。
Él se está hospedando en un hotel dentro de la ciudad.
合宿の間は、大学の宿舎に泊まることになった。
Durante el campamento de entrenamiento, nos alojamos en el dormitorio de la universidad.
山のふもとにある小さな村に泊まった。
Me alojé en un pequeño pueblo a la falda de la montaña.
彼は、三流のホテルに泊まるのを嫌がった。
Odiaba la idea de alojarse en un hotel de tercera categoría.
湖畔のホテルに泊まって、静かな朝を迎えた。
Me quedé en un hotel a la orilla del lago y disfruté de una mañana tranquila.
旅行では豪華なホテルではなく、地元の民宿に泊まった。
Durante el viaje, me quedé en una pensión local en lugar de un hotel de lujo.
私たちは改装された古民家に泊まり、伝統的な雰囲気を楽しんだ。
Nos alojamos en una casa tradicional antigua renovada y disfrutamos del ambiente tradicional.

Notas de uso

Se usa para pasar la noche fuera de casa o para barcos que fondean.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.