Японский

まる

とまる
Значение: останавливаться (на ночлег); ночевать; стоять на якоре
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 泊まる 泊まらない
Вежливое 泊まります 泊まりません
Прошедшее 泊まった 泊まらなかった
Вежливое + Прошедшее 泊まりました 泊まりませんでした
Форма て 泊まって 泊まらなくて
Потенциальная форма 泊まれる 泊まれない
Пассив 泊まられる 泊まられない
Каузатив 泊まらせる 泊まらせない
Каузатив + Пассив 泊まらされる 泊まらされない
Повелительное 泊まれ 泊まるな

Письмо от руки

泊
ま
る

Примеры предложений

Вчера я остановился в рёкане в Киото.
私たちは高級なホテルに泊まりました。
Мы остановились в первоклассном отеле.
私は友達の家に1週間泊まった。
Я пробыл у друга неделю.
彼は市内のホテルに泊まっている。
Он остановился в отеле в черте города.
合宿の間は、大学の宿舎に泊まることになった。
На время тренировочного лагеря было решено поселиться в университетском общежитии.
山のふもとにある小さな村に泊まった。
Я остановился в маленькой деревне у подножия горы.
彼は、三流のホテルに泊まるのを嫌がった。
Ему была неприятна мысль о том, чтобы остановиться в третьесортном отеле.
湖畔のホテルに泊まって、静かな朝を迎えた。
Я остановился в отеле на берегу озера и встретил тихое утро.
旅行では豪華なホテルではなく、地元の民宿に泊まった。
Во время поездки я остановился в местном гостевом доме, а не в роскошном отеле.
私たちは改装された古民家に泊まり、伝統的な雰囲気を楽しんだ。
Мы остановились в отреставрированном старинном народном доме и наслаждались традиционной атмосферой.

Примечания по использованию

Используется для описания ночевки вне дома или стоянки корабля в порту.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.