Japonais

たいさく
Signification: mesure; contre-mesure; disposition
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

対
策

Phrases d'exemple

Nous élaborons des mesures pour faire face à la grave pénurie de main-d'œuvre.
何らかの対策が必要だ。
Une mesure quelconque est nécessaire.
政府はついに、物価高騰の対策に乗り出した。
Le gouvernement a enfin commencé à prendre des mesures contre la hausse des prix.
政府は新しい対策を実施した。
Le gouvernement a mis en œuvre de nouvelles mesures.
政府は、少子化対策として新しい方針を打ち出した。
Le gouvernement a annoncé une nouvelle politique comme mesure contre la dénatalité.
会社はセクハラを防止するために厳しい対策を講じた。
L'entreprise a pris des mesures strictes pour prévenir le harcèlement sexuel.
相手の考えを先回りして、対策を立てる。
Anticiper les pensées de l'adversaire et élaborer une contre-mesure.
新しい対策が悪習を一掃した。
Les nouvelles mesures ont balayé les vieilles mauvaises habitudes.
住宅が密集している地域は、火災への対策が重要だ。
Dans les zones où les maisons sont denses, les mesures de prévention contre les incendies sont essentielles.
政府は早急に対策を講じた。
Le gouvernement a pris des mesures immédiatement.

Notes d'utilisation

Désigne un moyen mis en œuvre pour réagir à une situation ou résoudre un problème.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.