Japonês

メロディー

メロディー
Significado: melodia; canção
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

メ
ロ
デ
ィ
ー

Frases de exemplo

Aquela bela melodia não sai da minha cabeça.
どこかで聞き覚えのあるメロディーが流れてきた。
Uma melodia familiar surgiu de algum lugar.
懐かしいメロディーが頭に浮かんだ
Uma melodia nostálgica veio à mente.
彼女はピアノで美しいメロディーを奏でた。
Ela tocou uma bela melodia ao piano.
その曲のメロディーは、とても哀しい響きがする。
A melodia daquela música tem um som muito triste.
この曲はメロディーが良くて、特にサビの部分が耳に残る。
Esta música tem uma melodia boa, e o refrão fica gravado na cabeça.
この古い歌は、日本人にとって非常に馴染み深いメロディーだ。
Esta canção antiga é uma melodia muito familiar para os japoneses.
彼女は木琴で美しいメロディーを奏でた
Ela tocou uma bela melodia no xilofone.
ト長調の明るいメロディーが好きだ。
Eu gosto da melodia alegre em sol maior.
その歌のメロディーはとても覚え易い。
A melodia daquela música é muito fácil de lembrar.

Notas de Uso

Uma sucessão de sons musicais.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.