あの

あのレストランはとても評判がいいです。

Nhà hàng đó có tiếng tăm rất tốt.

あの時の事故のことを思い出すと、今でもぞっとする。

Nhớ lại vụ tai nạn lúc đó, đến tận bây giờ tôi vẫn còn thấy rùng mình.

公共の場であのようなはしたない振る舞いをするべきではない。

Không nên có những hành vi khiếm nhã như vậy ở nơi công cộng.

あの人の名前、なんだっけ？

Tên của người đó là gì ấy nhỉ?

あの会社は派閥争いが非常に激しいことで有名だ。

Công ty đó nổi tiếng với những cuộc đấu tranh bè phái gay gắt.

あの車、本当にカッコイイね。

Chiếc xe đó thật ngầu nhỉ?

あの人の話は自慢ばかりで本当にウザイ。

Những câu chuyện của người đó toàn là khoe khoang và thực sự phiền phức.

あのチンピラは、いつも駅前で騒いでいる。

Tên du côn đó lúc nào cũng làm loạn trước nhà ga.

あの俳優は清潔感があって、主婦層からの好感度が高い。

Diễn viên đó có hình ảnh rất trong sạch và được các bà nội trợ cực kỳ yêu thích.