Japonês

そんざい
Significado: existência; presença
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

存
在

Frases de exemplo

A presença dele é muito importante para a equipe.
彼は友達というより、兄弟のような存在だ。
Ele é mais como um irmão do que apenas um amigo.
今ではスマホがなくてはならない存在だ。
Hoje em dia, os smartphones são uma presença indispensável.
彼は、私にとって人生の師とも呼べる存在だ。
Ele é uma existência que pode ser chamada de mentor da minha vida.
彼はとても頼りになる存在だ。
Ele é uma pessoa muito confiável.
宇宙にはまだ解明されていない謎の物質がたくさん存在している。
Ainda existem muitas substâncias misteriosas no universo que não foram explicadas.
彼はノリがいいので、パーティーには欠かせない存在だ。
Como ele tem uma boa vibe, é indispensável nas festas.
彼はチームにとって絶対的な存在だ。
Ele é uma presença absoluta para a equipe.
世界中には様々な人種や文化が存在する。
Existem várias raças e culturas em todo o mundo.
彼は私の友人と言うより、家族のような存在だ。
Ele é mais como um membro da família do que propriamente um amigo.

Notas de Uso

Refere-se ao fato de existir ou estar presente.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.