彼女の洗練された立ち振る舞いは、周囲の人々を魅了した
O seu comportamento refinado fascinou as pessoas ao seu redor.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
O comportamento dele é elegante e causa uma boa impressão.
彼女は立ち振る舞いが美しく、まさに淑女だ。
O comportamento dela é elegante; ela é uma verdadeira dama.
彼女の立ち振る舞いには、独特の気品が漂っている。
Há um ar único de elegância em seu comportamento.
彼女はまるで中世の貴婦人のような、上品な立ち振る舞いをしている。
Ela tem um comportamento elegante, tal como uma dama medieval.
彼女は見目形が整っており、立ち振る舞いも上品だ。
Ela tem traços harmoniosos e seu comportamento é elegante.
彼女の雪魄氷姿とも言うべき高潔な立ち振る舞いに、誰もが感銘を受けた。
Todos ficaram impressionados com seu comportamento nobre, que poderia ser chamado de 'alma de neve e aparência de gelo'.
その女性は臈たし立ち振る舞いで、周囲を魅了した。
A mulher encantou a todos com seu comportamento elegante.
Notas de Uso
Descreve as ações físicas, movimentos e a maneira geral de se comportar de uma pessoa em público.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.