ภาษาญี่ปุ่น

たちふるまい
ความหมาย: กิริยาท่าทาง; การวางตัว; พฤติกรรม
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

立
ち
振
る
舞
い

ประโยคตัวอย่าง

กิริยาท่าทางของเขาสง่างามและสร้างความประทับใจที่ดี
彼女の洗練された立ち振る舞いは、周囲の人々を魅了した
กริยาท่าทางที่สง่างามของเธอทำให้ผู้คนรอบข้างหลงใหล
彼女は立ち振る舞いが美しく、まさに淑女だ。
กิริยาท่าทางของเธอช่างงดงาม เธอเป็นกุลสตรีอย่างแท้จริง
彼女の立ち振る舞いには、独特の気品が漂っている。
กิริยาท่าทางของเธอมีความสง่างามที่เป็นเอกลักษณ์
彼女はまるで中世の貴婦人のような、上品な立ち振る舞いをしている。
เธอมีกิริยาที่สง่างามราวกับสตรีผู้สูงศักดิ์ในยุคกลาง
彼女は見目形が整っており、立ち振る舞いも上品だ。
เธอมีรูปร่างหน้าตาที่ได้สัดส่วนและกิริยาท่าทางก็สง่างาม
彼女の雪魄氷姿とも言うべき高潔な立ち振る舞いに、誰もが感銘を受けた。
ทุกคนประทับใจในท่าทางอันสูงส่งของเธอ ซึ่งอาจเรียกได้ว่า 'จิตวิญญาณดั่งหิมะและรูปลักษณ์ดั่งน้ำแข็ง'
その女性は臈たし立ち振る舞いで、周囲を魅了した。
ผู้หญิงคนนั้นทำให้ทุกคนหลงใหลด้วยกิริยาที่สง่างามของเธอ

หมายเหตุการใช้งาน

อธิบายถึงการกระทำทางกาย การเคลื่อนไหว และลักษณะการประพฤติตนโดยทั่วไปของบุคคลในที่สาธารณะ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ