Tiếng Nhật

調

たいちょう
Nghĩa: tình trạng sức khỏe; tình trạng cơ thể
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

体
調

Câu ví dụ

Gần đây tình trạng sức khỏe của tôi rất tốt.
体調が悪いので、明日は病院へ行くつもりだ。
Vì sức khỏe không tốt nên tôi dự định ngày mai sẽ đi bệnh viện.
彼は精神的なストレスで体調を崩した
Anh ấy đã bị ốm do căng thẳng tinh thần.
彼は体調をよくするために運動を始めた。
Anh ấy đã bắt đầu tập thể dục để cải thiện tình trạng thể chất của mình.
体調が悪い時は、無理をしないで休んでください。
Khi cảm thấy không khỏe, đừng gắng sức quá mà hãy nghỉ ngơi đi.
薬を飲んだら、体調が良くなった。
Sau khi uống thuốc, tình trạng thể chất của tôi đã được cải thiện.
新しい薬のおかげで、体調が格段に良くなった。
Nhờ loại thuốc mới mà tình trạng sức khỏe của tôi đã tốt lên rõ rệt.
体調が悪かったにも関わらず、彼は出勤した。
Mặc dù tình trạng sức khỏe không tốt, anh ấy vẫn đi làm.
今日は体調がいいので、ガンガン仕事をこなしていこう。
Hôm nay sức khỏe tốt, hãy cùng làm việc hăng say nào.
母の体調が少し気にかかる。
Tôi hơi lo lắng về tình trạng sức khỏe của mẹ tôi.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng khi nói về sức khỏe hoặc cảm giác của cơ thể.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.