Japanisch

ほどこす
Bedeutung: anwenden, durchführen, Almosen geben
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 施す 施さない
Höflich 施します 施しません
Vergangenheit 施した 施さなかった
Höflich + Vergangenheit 施しました 施しませんでした
Te-Form 施して 施さなくて
Potenzial 施せる 施せない
Passiv 施される 施されない
Kausativ 施させる 施させない
Imperativ 施せ 施すな

Handschrift

施
す

Beispielsätze

An dieser alten Uhr wurde feine Handwerkskunst angewendet.
古い家の天井には、美しい装飾が施されていた。
Die Decke des alten Hauses war wunderschön dekoriert.
職人は、細かな装飾を施して美しい作品を仕上げた。
Der Handwerker brachte feine Dekorationen an und stellte ein wunderschönes Werk fertig.
母はハンカチに美しい花の刺繍を施した。
Meine Mutter hat schöne Blumen auf ein Taschentuch gestickt.
看護師はけがをした子供に応急処置を施した。
Die Krankenschwester leistete dem verletzten Kind Erste Hilfe.
車の表面に特別な塗装を施した。
Auf die Oberfläche des Autos wurde eine Speziallackierung aufgetragen.
画家は下絵に鮮やかな彩色を施した
Der Maler trug eine lebhafte Kolorierung auf die Skizze auf.
怪我をした人に、すぐに応急処置を施した。
Wir leisteten dem Verletzten sofort Erste Hilfe.
このスポンジは抗菌加工が施されている。
Dieser Schwamm wurde antibakteriell behandelt.
そのギリシャ神殿の柱頭には見事な彫刻が施されている。
Die Kapitelle jenes griechischen Tempels sind mit prachtvollen Schnitzereien verziert.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn man dekorative Veredelungen anbringt, Bedürftigen hilft oder Maßnahmen ergreift.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.