Tiếng Nhật

施す

ほどこす
Nghĩa: thi hành, áp dụng, ban phát
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 施す 施さない
Lịch sự 施します 施しません
Quá khứ 施した 施さなかった
Lịch sự + Quá khứ 施しました 施しませんでした
Thể て 施して 施さなくて
Khả năng 施せる 施せない
Bị động 施される 施されない
Sai khiến 施させる 施させない
Mệnh lệnh 施せ 施すな

Viết tay

施
す

Câu ví dụ

Chiếc đồng hồ cũ đó được chạm trổ một cách tinh xảo.
古い家の天井には、美しい装飾が施されていた。
Trần của ngôi nhà cũ được trang trí rất đẹp.
職人は、細かな装飾を施して美しい作品を仕上げた。
Nghệ nhân đã áp dụng những chi tiết trang trí tinh xảo và hoàn thành một tác phẩm đẹp mắt.
母はハンカチに美しい花の刺繍を施した。
Mẹ tôi đã thêu những bông hoa đẹp lên chiếc khăn tay.
看護師はけがをした子供に応急処置を施した。
Y tá đã thực hiện sơ cứu cho đứa trẻ bị thương.
車の表面に特別な塗装を施した。
Một lớp sơn đặc biệt đã được phủ lên bề mặt xe hơi.
画家は下絵に鮮やかな彩色を施した
Họa sĩ đã tô màu rực rỡ cho bức phác thảo.
怪我をした人に、すぐに応急処置を施した。
Chúng tôi đã lập tức sơ cứu cho người bị thương.
このスポンジは抗菌加工が施されている。
Miếng bọt biển này đã được xử lý kháng khuẩn.
そのギリシャ神殿の柱頭には見事な彫刻が施されている。
Đầu cột của ngôi đền Hy Lạp đó được trang trí bằng những tác phẩm điêu khắc tuyệt đẹp.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng khi thêm một lớp hoàn thiện trang trí, giúp đỡ người khó khăn hoặc thực hiện các biện pháp.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.