患者の状態は安定しています。
Der Zustand des Patienten ist stabil.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich hoffe, dass sich die politische Lage stabilisiert.
激しい揺れの後、ようやく機体は安定した。
Nach den heftigen Erschütterungen stabilisierte sich das Flugzeug schließlich.
隣国との友好関係を築くことは、地域の安定に不可欠だ。
Der Aufbau freundschaftlicher Beziehungen zu den Nachbarländern ist für die regionale Stabilität unerlässlich.
山間部では電波の状態が悪く、テレビ番組を安定して受信できない。
In Berggebieten ist der Funkempfang schlecht, sodass Fernsehprogramme nicht stabil empfangen werden können.
安定した経済が国の基盤です
Eine stabile Wirtschaft ist die Grundlage eines Landes.
卒業後は安定を求めて、大企業に就職したいと考えている。
Nach dem Abschluss überlege ich, aus Gründen der Stabilität in einem Großunternehmen zu arbeiten.
国際社会の平和と安定を守るために、各国が協力する必要がある。
Jedes Land muss zusammenarbeiten, um den Frieden und die Stabilität der internationalen Gemeinschaft zu schützen.
会社の安定した成長のためには、恒常的なコスト削減が不可欠だ。
Eine ständige Kostensenkung ist für das stabile Wachstum des Unternehmens unerlässlich.
彼は安定した仕事を辞め、夢追い人として世界中を旅している。
Er gab seinen festen Job auf und reist als Träumer um die Welt.
Verwendungshinweise
Beschreibt einen Zustand der Stetigkeit ohne große Veränderungen. Kann für physisches Gleichgewicht, Wirtschaft oder Emotionen verwendet werden.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.