呼鈴のボタンを押すと、奥から店員が出てきた。
Quando ho premuto il pulsante del campanello, un commesso è uscito dal retro.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 出てくる | 出てこない |
| Cortese | 出てきます | 出てきません |
| Passato | 出てきた | 出てこなかった |
| Cortese + Passato | 出てきました | 出てきませんでした |
| Forma て | 出てきて | 出てこなくて |
| Potenziale | 出てこられる | 出てこられない |
| Passivo | 出てこられる | 出てこられない |
| Causativo | 出てこさせる | 出てこさせない |
| Imperativo | 出てこい | 出てくるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Non vedo l'ora di vedere cosa uscirà dalla scatola.
息子は部屋にこもったっきり出てこない。
Mio figlio si è chiuso in camera e non è più uscito da allora.
小包をほどいて、中から小さな包みが出てきた。
Ho scartato il pacco ed è uscito un piccolo fagotto dall'interno.
美味しそうな料理を見て唾液が出てきた。
Mi è venuta l'acquolina in bocca vedendo il cibo delizioso.
台所に突然ゴキブリが出てきたので、叫んでしまった。
Uno scarafaggio è apparso all'improvviso in cucina, così ho finito per urlare.
この本には、難しい用語がたくさん出てくる。
Questo libro contiene molti termini difficili.
居酒屋で最初に出てくるおつまみといえば、やはり枝豆だ。
Parlando di stuzzichini che vengono serviti per primi in un izakaya, deve trattarsi di edamame.
机の引出しから昔の手紙が出てきた。
Una vecchia lettera è uscita dal cassetto della scrivania.
Note d'uso
Una combinazione di 'deru' (uscire) e 'kuru' (venire). Usato per cose che appaiono o emergono verso chi parla.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.