敵軍は首都を占領し、戒厳令を敷いた。
Die feindliche Armee besetzte die Hauptstadt und verhängte das Kriegsrecht.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe die Futons ausgelegt, bevor die Gäste kamen.
部屋の床に赤い絨毯を敷いた。
Ich habe einen roten Teppich auf den Boden des Zimmers gelegt.
庭に砂利を敷いて、新しい道を造った。
Wir haben Kies im Garten verlegt und einen neuen Weg angelegt.
リビングに新しいカーペットを敷いた。
Ich habe einen neuen Teppich im Wohnzimmer verlegt.
玄関の前に新しいマットを敷いた。
Ich habe eine neue Matte vor den Eingang gelegt.
冬になると冷えるので、フローリングの上に温かい敷物を敷いた。
Da es im Winter kalt wird, habe ich einen warmen Teppich auf den Holzboden gelegt.
政府は反乱を鎮圧するために戒厳令を敷いた。
Die Regierung verhängte das Kriegsrecht, um den Aufstand niederzuschlagen.
お花見のために、桜の木の下に茣蓙を敷いた。
Wir breiteten eine Matte unter dem Kirschbaum für das Hanami aus.
事件の真相について、警察内部では厳しい緘口令が敷かれている。
Innerhalb der Polizei wurde ein strenges Schweigegebot bezüglich der Wahrheit über den Vorfall verhängt.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um etwas flach auf einer Oberfläche auszubreiten oder um Gesetze/Systeme einzuführen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.