彼は惰弱な生活を改めて、厳しい訓練に身を投じた。
Er änderte seinen trägen Lebensstil und stürzte sich in ein strenges Training.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 改める | 改めない |
| Höflich | 改めます | 改めません |
| Vergangenheit | 改めた | 改めなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 改めました | 改めませんでした |
| Te-Form | 改めて | 改めなくて |
| Potenzial | 改められる | 改められない |
| Passiv | 改められる | 改められない |
| Kausativ | 改めさせる | 改めさせない |
| Imperativ | 改めろ | 改めるな |
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe beschlossen, meine Lebensgewohnheiten zu ändern und auf meine Gesundheit zu achten.
フシダラな生活を改めて、真面目に働きなさい。
Ändere deinen liederlichen Lebensstil und arbeite fleißig.
因循苟且な態度を改めない限り、組織の成長は望めない。
Wenn Sie Ihre unentschlossene und zaudernde Haltung nicht ändern, ist mit einem Wachstum der Organisation nicht zu rechnen.
奢侈文弱な風潮を改め、質実剛健な精神を養うべきだ。
Wir sollten den Trend zu Luxus und Schwäche reformieren und einen einfachen und robusten Geist kultivieren.
会社は墨守成規の態度を改める必要がある
The company needs to change its attitude of rigid adherence to old rules.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn etwas in einen neuen Zustand versetzt wird, was oft eine Verbesserung oder formale Änderung impliziert.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.