Japanisch

ぶんせき
Bedeutung: Analyse; analysieren
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

分
析

Beispielsätze

Er analysiert sorgfältig die neuesten Daten.
実験で得られたデータを分析する。
Analysieren Sie die im Experiment gewonnenen Daten.
インフレ下の日本経済を分析した
Ich habe die japanische Wirtschaft unter Inflation analysiert.
問題のアスペクトを分析する必要がある
It's necessary to analyze the aspects of the problem.
彼の犀利な分析は、問題の本質を見事に突いていた。
Seine scharfsinnige Analyse traf den Kern des Problems genau.
複雑な社会問題をそのような皮相浅薄な知識で分析するのは危険だ
Es ist gefährlich, komplexe soziale Probleme mit solch oberflächlichem Wissen zu analysieren.
彼の分析は非常に緻密で、秋毫之末も逃さない。
Seine Analyse ist extrem präzise, er übersieht nicht einmal das kleinste Detail.
彼の分析は入木三分の洞察力を示す
His analysis shows penetrating insight.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um komplexe Sachverhalte in ihre Einzelteile zu zerlegen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.