実験で得られたデータを分析する。
Analyser les données obtenues lors de l'expérience.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il analyse attentivement les dernières données.
インフレ下の日本経済を分析した
J'ai analysé l'économie japonaise sous l'inflation.
問題のアスペクトを分析する必要がある
It's necessary to analyze the aspects of the problem.
彼の犀利な分析は、問題の本質を見事に突いていた。
Son analyse pénétrante a parfaitement touché l'essence du problème.
複雑な社会問題をそのような皮相浅薄な知識で分析するのは危険だ
Il est dangereux d'analyser des problèmes sociaux complexes avec une connaissance aussi superficielle.
彼の分析は非常に緻密で、秋毫之末も逃さない。
Son analyse est extrêmement précise, il ne laisse échapper aucun détail, même le plus infime.
彼の分析は入木三分の洞察力を示す
His analysis shows penetrating insight.
Notes d'utilisation
Utilisé pour l'examen détaillé d'informations ou de substances.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.