اليابانية

ぎろん
المعنى: نقاش; جدل
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

議
論

جمل أمثلة

ناقشت اللجنة القوانين الجديدة.
この問題は議論するまでもない。
لا حاجة حتى لمناقشة هذه المشكلة.
この問題を巡って、激しい議論が交わされた。
دار نقاش حاد حول هذه المشكلة.
激しい議論の末、新計画が承認された。
بعد نقاش حاد، تمت الموافقة على الخطة الجديدة.
議論の末、結論に至った。
بعد نقاش طويل، تم التوصل إلى استنتاج.
その事件をめぐる議論が続いている。
هناك نقاش مستمر حول ذلك الحادث.
議論の焦点は予算の問題に移った。
انتقل محور المناقشة إلى قضية الميزانية.
議論が白熱すると、つい感情的になってしまう。
عندما يحتدم النقاش، أميل إلى أن أصبح عاطفيًا.
長時間議論した挙句、結局結論は出なかった。
بعد نقاش طويل، لم يتم التوصل إلى أي نتيجة في نهاية المطاف.
これ以上、不毛な議論を続けても何も生まれない。
الاستمرار في هذا النقاش العقيم لن يؤدي إلى أي نتيجة.

ملاحظات الاستخدام

تبادل الآراء بشكل منهجي للوصول إلى قرار.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.