緊急の場合は、すぐに警察に連絡してください。
В случае чрезвычайной ситуации немедленно обратитесь в полицию.
Японский
すぐ
すぐ
Значение: сразу; немедленно
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Давай пойдем играть, как только закончим уроки.
彼は私の質問にすぐに返事をした。
Он сразу ответил на мой вопрос.
彼はすぐには戻ってこないだろう。
Он, вероятно, не скоро вернется.
彼は私のすぐ横に座った。
Он сел прямо рядом со мной.
彼は上司の命令に従って、すぐに作業を開始した。
Следуя приказу начальника, он немедленно приступил к работе.
よっぽど疲れていたのか、彼は帰宅してすぐに眠ってしまった。
Должно быть, он очень устал, раз уснул сразу же, как пришел домой.
「お弁当ができましたよ」「はーい、すぐ行きます！」
«Обед готов!» «Да—, уже иду!»
はい、かしこまりました。すぐに対応いたします。
Слушаюсь. Я немедленно этим займусь.
安物を買ってすぐに壊れるのは、結局、そんだ。
Покупать дешевые вещи, которые сразу ломаются, — это в конечном итоге убыток.
Примечания по использованию
Указывает на то, что действие происходит без задержки или через очень короткое время.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.