Japanisch

める

きめる
Bedeutung: entscheiden; wählen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 決める 決めない
Höflich 決めます 決めません
Vergangenheit 決めた 決めなかった
Höflich + Vergangenheit 決めました 決めませんでした
Te-Form 決めて 決めなくて
Potenzial 決められる 決められない
Passiv 決められる 決められない
Kausativ 決めさせる 決めさせない
Imperativ 決めろ 決めるな

Handschrift

決
め
る

Beispielsätze

Ich habe selbst entschieden, auf welche Universität ich gehen werde.
何を買うか決めた
Ich habe entschieden, was ich kaufen werde.
一度決めたことは、最後までやり遂げる。
Sobald du dich für etwas entschieden hast, zieh es bis zum Ende durch.
色々と悩んだが、結局は留学することに決めた。
Ich habe mir viele Sorgen gemacht, aber am Ende habe ich mich für ein Auslandsstudium entschieden.
今夜の宿を決めた。
Ich habe die Unterkunft für heute Abend festgelegt.
スポーツをするときは、決められたルールをしっかり守らなければならない。
Beim Sport muss man sich strikt an die festgelegten Regeln halten.
パーティーの残りをどうするか決めなければならない。
Wir müssen entscheiden, was wir mit den Resten der Party machen.
業績不振のため、その企業は海外市場から撤退することを決めた。
Aufgrund schlechter Geschäftszahlen entschied das Unternehmen, sich vom Auslandsmarkt zurückzuziehen.
何だっていいから、早く決めてよ。
Alles ist egal, also entscheide dich schnell.
十分に話し合い、その上で決めましょう。
Lassen Sie uns das gründlich besprechen und dann entscheiden.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn man eine Wahl zwischen mehreren Optionen trifft oder zu einem festen Entschluss kommt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.