いただく

すみませんが、もう一度説明していただけますか？

क्षमा करें, क्या आप इसे एक बार और समझा सकते हैं?

お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。

आपके व्यस्त कार्यक्रम के बावजूद आने के लिए धन्यवाद।

雨の中、わざわざお越しいただきありがとうございます。

बारिश में कष्ट उठाकर आने के लिए आपका धन्यवाद।

そちらの窓を開けていただけますか

क्या आप उस तरफ की खिड़की खोल सकते हैं?

準備に少々お時間をいただけますか。

क्या आप मुझे तैयारी के लिए थोड़ा समय दे सकते हैं?

本日はお忙しい中、お越しいただきありがとうございます。

आज व्यस्त होने के बावजूद आने के लिए धन्यवाद।

ご検討いただければ幸いです。

यदि आप इस पर विचार कर सकें तो मुझे खुशी होगी।

事前に連絡をいただけますか。

क्या आप मुझे पहले से सूचित कर सकते हैं?

先生の温かいお言葉をいただき、本当に感謝しております。

शिक्षक महोदय, आपके प्यार भरे शब्दों के लिए मैं वास्तव में आभारी हूँ।