Giapponese

いただく

いただく
Significato: ricevere (umile)
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente いただく いただかない
Cortese いただきます いただきません
Passato いただいた いただかなかった
Cortese + Passato いただきました いただきませんでした
Forma て いただいて いただかなくて
Potenziale いただける いただけない
Passivo いただかれる いただかれない
Causativo いただかせる いただかせない
Causativo + Passivo いただかされる いただかされない
Imperativo いただけ いただくな

Scrittura a mano

い
た
だ
く

Frasi di esempio

Ho ricevuto un souvenir dal mio insegnante.
すみませんが、もう一度説明していただけますか？
Scusi, potrebbe spiegare ancora una volta?
お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。
Grazie per essere venuto nonostante i suoi impegni.
雨の中、わざわざお越しいただきありがとうございます。
Grazie per esserti preso la briga di venire sotto la pioggia.
そちらの窓を開けていただけますか
Potrebbe aprire quella finestra, per favore?
準備に少々お時間をいただけますか。
Potrebbe concedermi un po' di tempo per i preparativi?
本日はお忙しい中、お越しいただきありがとうございます。
Grazie per essere venuti oggi nonostante i vostri impegni.
ご検討いただければ幸いです。
Le sarei grato se potesse prenderlo in considerazione.
事前に連絡をいただけますか。
Potrebbe contattarmi in anticipo?
先生の温かいお言葉をいただき、本当に感謝しております。
La ringrazio sinceramente per le sue calde parole, professore.

Note d'uso

Modo umile per dire 'ricevere' o 'mangiare/bere'. Si usa quando si riceve qualcosa da un superiore.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.