投資家

投資家たちの思惑が外れて、株価が急落した。

خابت توقعات المستثمرين، وانخفضت أسعار الأسهم بشكل حاد.

投資家は、その新興企業に多額の資金を投下した。

استثمر المستثمر مبلغاً كبيراً من المال في الشركة الناشئة.

投資家たちはその新興企業を非常に有望だと考えている

يعتبر المستثمرون تلك الشركة الناشئة واعدة للغاية.

経験の浅い投資家は詐欺師の好餌となりやすい。

يميل المستثمرون عديمو الخبرة إلى أن يصبحوا فريسة سهلة للمحتالين.

投資家が日本国債を購入する

Investors purchase Japanese government bonds.

会社が株式公開して投資家から資金を集める

The company goes public and raises funds from investors.

彼は甘言蜜語を弄して、投資家から多額の資金を引き出した。

استخدم الكلام المعسول لسحب مبلغ كبير من الأموال من المستثمرين.

資金難に喘いでいた会社にとって、投資家からの融資はまさに旱天慈雨だった。

بالنسبة للشركة التي كانت تعاني من نقص التمويل، كان التمويل من المستثمر بمثابة غيث في وقت الجفاف.