Japonais

ばあい
Signification: cas; situation
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

場
合

Phrases d'exemple

En cas d'urgence, veuillez contacter la police immédiatement.
最悪の場合、試合は中止になるだろう。
Dans le pire des cas, le match sera annulé.
計画に遅れが生じた場合は、すぐにご連絡ください。
Si un retard survient dans le plan, veuillez nous contacter immédiatement.
そんな悠長なことを言っている場合ではない。
Ce n'est pas le moment de parler aussi tranquillement.
ウィルスに感染しても、発症するまで数日かかる場合がある。
Même après avoir été infecté par le virus, cela peut prendre plusieurs jours avant que les symptômes n'apparaissent.
違反した場合は、厳しい罰則が適用されます。
En cas de violation, des sanctions strictes seront appliquées.
不法入国が見つかった場合、強制送還される可能性がある。
Si une entrée illégale est découverte, il y a une possibilité d'être expulsé.
雨天の場合は中止になります
En cas de temps pluvieux, ce sera annulé.
氏名若しくは住所に変更がある場合は届け出てください。
Veuillez signaler tout changement de nom ou d'adresse.
印鑑がない場合は、拇印でも結構です
Si vous n'avez pas de sceau, une empreinte du pouce suffira.

Notes d'utilisation

Indique une circonstance, un événement ou une hypothèse.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.