Giapponese

ばあい
Significato: caso; situazione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

場
合

Frasi di esempio

In caso di emergenza, contattare immediatamente la polizia.
最悪の場合、試合は中止になるだろう。
Nella peggiore delle ipotesi, la partita verrà annullata.
計画に遅れが生じた場合は、すぐにご連絡ください。
Se si verifica un ritardo nel piano, vi preghiamo di contattarci immediatamente.
そんな悠長なことを言っている場合ではない。
Non è il momento di dire cose così flemmatizzate.
ウィルスに感染しても、発症するまで数日かかる場合がある。
Anche dopo essere stati contagiati dal virus, potrebbero passare diversi giorni prima che compaiano i sintomi.
違反した場合は、厳しい罰則が適用されます。
In caso di violazione, verranno applicate sanzioni severe.
不法入国が見つかった場合、強制送還される可能性がある。
Se viene scoperto un ingresso illegale, c'è la possibilità di essere deportati.
雨天の場合は中止になります
In caso di pioggia, sarà annullato.
氏名若しくは住所に変更がある場合は届け出てください。
Si prega di segnalare eventuali variazioni di nome o indirizzo.
印鑑がない場合は、拇印でも結構です
Se non hai un sigillo, un'impronta del pollice va bene.

Note d'uso

Indica una circostanza, una condizione o un'ipotesi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.