消防隊員は、崩壊した建物から生存者を救出した。
Les pompiers ont sauvé un survivant du bâtiment effondré.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
L'effondrement du bâtiment a commencé à cause du tremblement de terre.
彼の裏切りによって、チームは崩壊してしまった。
L'équipe s'est effondrée à cause de sa trahison.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
La bulle économique a éclaté et de nombreuses entreprises ont été poussées à la faillite.
その組織は内紛によって崩壊した。
L'organisation s'est effondrée en raison de conflits internes.
激しい砲火を浴びて、建物が崩壊した。
Le bâtiment s'est effondré sous un feu d'artillerie nourri.
彼は獅子身中の虫となって、組織を内部から崩壊させた。
Il est devenu un ennemi de l'intérieur et a provoqué l'effondrement de l'organisation de l'intérieur.
指導者を欠いた反乱軍は獣聚鳥散の有様で、すぐに崩壊した。
L'armée rebelle, privée de chef, était dans un état de désordre total et s'est vite effondrée.
Notes d'utilisation
S'utilise pour l'écroulement de structures physiques ou pour la désintégration de systèmes, familles ou particules.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.