Tiếng Nhật

ほうかい
Nghĩa: sụp đổ; tan rã; hủy hoại
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

崩
壊

Câu ví dụ

Sự sụp đổ của tòa nhà đã bắt đầu do trận động đất.
消防隊員は、崩壊した建物から生存者を救出した。
Các lính cứu hỏa đã giải cứu một người sống sót từ tòa nhà bị sập.
彼の裏切りによって、チームは崩壊してしまった。
Đội ngũ đã tan rã vì sự phản bội của anh ta.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
Bong bóng kinh tế sụp đổ, nhiều công ty buộc phải phá sản.
その組織は内紛によって崩壊した。
Tổ chức sụp đổ do xung đột nội bộ.
激しい砲火を浴びて、建物が崩壊した。
Tòa nhà đã sụp đổ dưới hỏa lực pháo binh dữ dội.
彼は獅子身中の虫となって、組織を内部から崩壊させた。
Anh ta đã trở thành kẻ phản bội nội bộ và làm sụp đổ tổ chức từ bên trong.
指導者を欠いた反乱軍は獣聚鳥散の有様で、すぐに崩壊した。
Quân nổi dậy thiếu người lãnh đạo lâm vào tình trạng hỗn loạn và sớm tan rã.

Ghi chú sử dụng

Dùng cho sự đổ nát của các công trình vật lý hoặc sự tan rã của các hệ thống, gia đình hay hạt khoa học.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.