Japonês

崩壊

ほうかい
Significado: colapso; desmoronamento; desintegração
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

崩
壊

Frases de exemplo

O colapso do edifício começou devido ao terremoto.
消防隊員は、崩壊した建物から生存者を救出した。
Os bombeiros resgataram um sobrevivente do prédio desabado.
彼の裏切りによって、チームは崩壊してしまった。
A equipe desmoronou devido à sua traição.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
A bolha económica colapsou e muitas empresas foram forçadas à falência.
その組織は内紛によって崩壊した。
A organização entrou em colapso devido a conflitos internos.
激しい砲火を浴びて、建物が崩壊した。
O edifício desabou sob pesado fogo de artilharia.
彼は獅子身中の虫となって、組織を内部から崩壊させた。
Ele se tornou um inimigo interno e destruiu a organização por dentro.
指導者を欠いた反乱軍は獣聚鳥散の有様で、すぐに崩壊した。
O exército rebelde, sem um líder, estava em um estado de desordem total e logo entrou em colapso.

Notas de Uso

Usado para o desmoronamento de estruturas físicas e também para conceitos abstratos como sistemas ou famílias.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.