彼は聞こえない振りをして、そのまま通り過ぎた。
Он сделал вид, что не слышит, и просто прошел мимо.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 通り過ぎる | 通り過ぎない |
| Вежливое | 通り過ぎます | 通り過ぎません |
| Прошедшее | 通り過ぎた | 通り過ぎなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 通り過ぎました | 通り過ぎませんでした |
| Форма て | 通り過ぎて | 通り過ぎなくて |
| Потенциальная форма | 通り過ぎられる | 通り過ぎられない |
| Пассив | 通り過ぎられる | 通り過ぎられない |
| Каузатив | 通り過ぎさせる | 通り過ぎさせない |
| Повелительное | 通り過ぎろ | 通り過ぎるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Внезапный вечерний ливень прошел, и в небе появилась радуга.
飛行機が私の真上を通り過ぎた。
Самолет пролетел прямо надо мной.
彼は知らないふりをして通り過ぎた。
Он сделал вид, что не знает, и прошел мимо.
救急車がサイレンを鳴らして通り過ぎた。
Машина скорой помощи проехала мимо с включенной сиреной.
台風が通り過ぎるのを家の中でやり過ごした。
Я переждал тайфун в доме, пока он не прошел.
トラックが私の車の真横を猛スピードで通り過ぎた。
Грузовик на огромной скорости пронесся прямо рядом с моей машиной.
重い荷物を積んだ貨車がゆっくりと通り過ぎた。
Товарный вагон, груженный тяжелым багажом, медленно проехал мимо.
Примечания по использованию
Используется, когда что-то или кто-то проходит мимо определенной точки, не останавливаясь.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.