二人の意見が完全に一致した。
Las opiniones de las dos personas coincidieron perfectamente.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Su plan fracasó por completo.
大雪のせいで、庭の池が雪で完全に埋まってしまった。
Debido a la fuerte nieve, el estanque del jardín quedó completamente enterrado por la nieve.
両者の意見は完全には一致しなかった。
Las opiniones de ambas partes no coincidieron por completo.
彼は私の嘘を完全に見透かしていた。
Él vio completamente a través de mi mentira.
外部からの情報を完全に遮断する。
Cortar completamente la información del exterior.
締め切りに間に合わなければ、完全にアウトだ。
Si no llegas a la fecha límite, estás acabado.
雨が降らなくて、池の水が完全にかれてしまった。
Como no llovió, el agua del estanque se secó por completo.
新しい薬のおかげで、傷が完全に治癒した。
Gracias a la nueva medicina, la herida se ha curado por completo.
探偵は、現場が完全な密室であることを指摘した。
El detective señaló que la escena era una habitación completamente cerrada.
Notas de uso
Describe un estado en el que no falta nada. A menudo se usa como adverbio ('totalmente').
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.