夢を叶えるためには、たゆまぬ努力が必要だ。
Unflagging effort is necessary to make your dreams come true.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
Through repeated effort, I finally realized my long-held dream.
彼女は夢を叶えるために一生懸命勉強している
She is studying hard to make her dream come true.
彼は夢を叶えるため、故郷を旅立った。
He left his hometown to make his dreams come true.
彼は長年の努力を積み重ねて、ついに夢をかなえた。
He accumulated years of effort and finally fulfilled his dream.
夢を叶えるための第一ステップを踏み出した。
I took the first step towards making my dream come true.
そなたの願いを叶えよう。
I shall grant your wish.
彼は人一倍努力して、夢を叶えた。
He worked twice as hard as others and fulfilled his dream.
彼は夢を叶えて、プロの漫画家になった。
He fulfilled his dream and became a professional manga artist.
彼はたゆまぬ努力を続けて、ついに夢をかなえた。
He continued his tireless effort and finally fulfilled his dream.
Usage Notes
Commonly used with words like '夢' (dream) or '願い' (wish). It can also mean to satisfy certain conditions or criteria.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.