手術が無事に終わって安心した。
Fiquei aliviado por a cirurgia ter terminado bem.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ao saber que minha família estava segura, finalmente me senti aliviado.
幸い、怪我はたいしたことはなかったので安心した。
Felizmente, o ferimento não foi muito sério, então me senti aliviado.
旅行に行くときは、予備のバッテリーを持っていくと安心です。
Ao fazer uma viagem, é tranquilizador levar uma bateria sobressalente.
殿の御機嫌がよろしいようで、安心いたしました。
O senhor parece estar de bom humor, por isso estou aliviado.
台風が逸れて安心した。
Fiquei aliviado por o tufão ter se desviado.
子供の静かな寝息を聞いて、私は安心した。
Ao ouvir a respiração tranquila da criança dormindo, senti-me aliviado.
彼女のやわらかな話し方は、聞く人を安心させる。
A sua forma suave de falar tranquiliza os ouvintes.
病状が持ち直して、家族は安心した。
O estado do paciente melhorou e a família ficou aliviada.
彼女は細やかな心遣いで皆を安心させた。
Ela tranquilizou a todos com sua delicada atenção.
Notas de Uso
Usado quando uma preocupação ou inquietação é removida.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.