知らせを聞くと、すぐさま駆けつけた。
Non appena sentì la notizia, accorse immediatamente.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 駆けつける | 駆けつけない |
| Cortese | 駆けつけます | 駆けつけません |
| Passato | 駆けつけた | 駆けつけなかった |
| Cortese + Passato | 駆けつけました | 駆けつけませんでした |
| Forma て | 駆けつけて | 駆けつけなくて |
| Potenziale | 駆けつけられる | 駆けつけられない |
| Passivo | 駆けつけられる | 駆けつけられない |
| Causativo | 駆けつけさせる | 駆けつけさせない |
| Imperativo | 駆けつけろ | 駆けつけるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Appena saputo dell'incidente, sono corso immediatamente sul posto.
事件を聞いて、彼は真っ先に現場へ駆けつけた。
Sentito dell'incidente, si è precipitato sul posto per prima cosa.
一刻も早く現場に駆けつける必要がある。
È necessario accorrere sul posto il prima possibile.
味方の部隊が援護に駆けつけた。
Le truppe amiche sono accorse per fornire supporto.
苦戦している友人に加勢するため、私は急いで駆けつけた。
Sono corso ad aiutare il mio amico che era in difficoltà.
彼は事件の知らせを聞くと、いち早く現場に駆けつけた。
Non appena ha appreso la notizia dell'incidente, si è precipitato sul posto prima di chiunque altro.
消防車が火事の現場に駆けつけた
L’autopompa dei vigili del fuoco è accorsa sul luogo dell’incendio.
火事の現場に、何台もの消防車が駆けつけた。
Diversi camion dei pompieri sono accorsi sul luogo dell'incendio.
現場には、すでに多くの取材班が駆けつけていた。
Molte troupe giornalistiche erano già accorse sul posto.
Note d'uso
Si usa quando ci si reca rapidamente in un luogo a causa di un'urgenza.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.