知らせを聞くと、すぐさま駆けつけた。
Assim que ouviu a notícia, correu imediatamente.
Ouvir pronúncia
Mostrar flexões Ocultar flexões
Caligrafia
Frases de exemplo
Ao ouvir as notícias do acidente, corri imediatamente para o local.
事件を聞いて、彼は真っ先に現場へ駆けつけた。
Ao ouvir sobre o incidente, ele correu para o local em primeiro lugar.
一刻も早く現場に駆けつける必要がある。
É necessário correr para o local o mais rápido possível.
味方の部隊が援護に駆けつけた。
As tropas aliadas correram para prestar apoio.
苦戦している友人に加勢するため、私は急いで駆けつけた。
Corri para ajudar meu amigo que estava em dificuldades.
彼は事件の知らせを聞くと、いち早く現場に駆けつけた。
Assim que ouviu a notícia do incidente, ele correu para o local antes de todos os outros.
消防車が火事の現場に駆けつけた
O caminhão dos bombeiros correu para o local do incêndio.
火事の現場に、何台もの消防車が駆けつけた。
Vários caminhões de bombeiros correram para o local do incêndio.
現場には、すでに多くの取材班が駆けつけていた。
Muitas equipes de reportagem já tinham corrido para o local.
Notas de Uso
Usado para descrever o ato de ir rapidamente a um lugar por causa de uma emergência.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.